En la quinta edición del Día Internacional La Nucía 2018 Bulgaria estuvo representada del grupo folclórico Los Balcanikos y Club de gimnasia Rítmica La Nucía. Participaron en el evento muchas familias bulgaras, viviendo en...
Правителството одобри отпускането на 15 000 евро на полската фондация „Аушвиц-Биркенау“, чиято цел е да опазва историческото наследство от някогашните нацистки концентрационни лагери Аушвиц и Биркенау в окупирана Полша. Средствата ще бъдат осигурени от...
Bienvenido Marzo 🙂 Que seamos blanco y rojo, saludables y sonriendo – así suelen felicitarse los búlgaros el primer día del Marzo. Se trata de un costumbre auténtico y muy antiguo que está vivo al...
Трудно се прави интервю с писател за книга, която не си разлиствал. Още повече, когато интервюто е задочно. И ни дели не разстояние от София до Пловдив, а от София до Аликанте. Затова първият...
Me quedo. Con los libros y las palabras, escritas en el idioma extranjero. Lo que he dicho desde ahora yo tengo entre las páginas de las hojas. Y florecen los colores de esa nueva...
И така, след като в продължение на 10 дни ги пусках поотделно в колонката под главата на дневника ми, ето ги вече, събрани в общ пъзел, различните лица на влюбването и любовта от четирите...
Защо пък за любовта? Защо през февруари? Защо от 8-ми до 18-ти? Отговорът е простичък – защото всичко е любов. След надеждата, с която посрещаме всеки януари, не е ли време да посветим февруари...
До 1 март българчета между 9 и 15 години с интерес към космоса може да се включат в конкурса за участие в тазгодишния лагер Space Camp Turkey. Условието е да напишат есе до 400...
“Тази история не е за лоши и добри нации” – това е надписът на едно от първите документални пана в изложбата “Силата на гражданското общество по време на Холокоста”, подредена по идея на Генералното...
Януари
Небето се отвори.
Януари
изсипа лятна буря
над града.
Дъждовните капки
се свличаха
от покривите –
едри и обли.
Удряха за последно земята.
Заспиваха
без идентичност –
разтворени една в друга,
размесили отраженията
на лампите
и смисъла на сезоните,
кодиран
във вечния кръг
на времето.
Начало за зимата.
Порастване за пролетта.
Отдаване за лятото.
Равносметка за есента.
Светкавици прорязваха
с ножиците си
дрехата на нощта.
От другата страна
на съзнанието ми
някой чукаше неистово
да отворя
и ми разкаже приказка.
В нея дърветата цъфтят
през есента.
Реката замръзва в лятото.
Пролетта изпраща птиците
към северния полюс на топло.
А зимата ги посреща
обратно
Екатерина Костова, от книгата "ОБРАТ-но в себе си", 2021 г.
