Виолета Бончева и Кристина Борисова с награда в международен литературен конкурс
Виолета Бончева и Кристина Борисова са двете българки, отличени сред 2371 творци от цял свят в Международния литературен конкурс на Фондацията за градивна култура Наджи Нааман, Ливан. Виолета, с която ни свързва интерактивно приятелство, ми разказа за своята награда – “Почетно титство” и включване на разказа й, с който тя участва в конкурса, в общ сборник с произведенията на още 36 отличени автори.
В “Нещата, които се случват” Виолета Бончева разказва една любовна история между обущаря Самил, сириец, и унгарката Мaрика, започнала в Гърция, и прекъсната внезапно – първо заради обстоятелства в семейството на Самил, после, заради войната в Сирия. Сюжетът е събран едва в няколко странички и е разказан без грам патос, но с хващаща за гърлото метафора за едни детски обувки, изхвърлени от морето пред порасналото дете на Самил!
Разказът е написан на испански и на български език – така ще излезе и в „Годишник на наградите”, 2018 на фондацията.
В конкурса, учреден през 2002-ра, има категории “Гений” и за цялостно творчество. Награди се присъждат на автори с най-еманципираните литературни произведения относно стил и съдържание, а целта им е да съживят и развият човешките ценности. Хуманист и писател, Наджи Нееман е познат още с тезата си за “мир чрез свободна и отворена култура”, чиято цялостна дейност е свързана с опити за нейното глобално разпространение.
снимка: Виолета Бончева